Yes it's important to note. However it has a kind of reverse mountainman argument. We know a Christian scribe transcribed the more original exemplar. While it is important to note what was the result of the transcription. It does not settle whether "christos" or "chrestos" was original or more sensible for the original lost exemplar from the assistants of Josephus.
Statistics: Posted by Secret Alias — Mon Feb 12, 2024 8:32 am